韓国語で綴る

韓国語を忘れないように、ただつぶやいているだけ

(103)놓으라고요 離してって言ってるでしょ

길을 가다가

싸우는 남녀가 있었다.

남자가 여자 팔을 잡았더니

여자 왈 "놓으라고!"

남자가 손을 놓았더니

여자 왈 "왜 안 잡아?!"

남자 왈 "어쩌라는 거야...?"

 

歩いていたら

喧嘩する男女がいた。

男性が女性の腕をつかむと

女性「離してってば!」

男性が手を離すと

女性「何で引きとめないの?!」

男性「どうしろって言うんだよ…?」