(102)진짜 별로네요 ホントがっかり(イマイチ)です

점원한테 소리 지르면서

이렇다 저렇다

하는 사람이 있었다.

"점원한테 소리 지르다니

진짜 별로네요."

라고 하고 싶은 걸 꼭 참고

간과했다.

店員に怒鳴りながら

ああでもないこうでもないと

言う人がいた。

その人に

「店員を怒鳴るなんて

ほんとがっかりですよ」

と言いたいのをぐっとこらえて

やり過ごした。