韓国語で綴る

韓国語を忘れないように、ただつぶやいているだけ

(93)확대 해석 拡大解釈

주위 사람들 말을

괜히 확대 해석해서

실망하고 기대하고

걱정하는 것은

정신적으로 힘들다.

가끔 흘러 듣는 것도 필요하다.

 

まわりの人の話を

やたらと拡大解釈して

がっかりしたり期待したり

心配したりするのは

精神的につらい。

時には聞き流すことも必要だ。